التعليق الصوتي والترجمة النصية
خدمات التعليق الصوتي والترجمة النصية تكيّف النص المنطوق والمعروض على الشاشة للأفلام وفيديوهات الشركات والمحتوى التعليمي، بما في ذلك ملفات الترجمة النصية المؤقتة (SRT/VTT) والدبلجة الاحترافية بأصوات أصلية. تقدم جسور محتوى إعلامياً موطّناً جاهزاً للبث عبر أكثر من 60 زوجاً لغوياً.
القدرات
ملفات ترجمة نصية مؤقتة (SRT/VTT) محسّنة لسرعة القراءة
اختيار أصوات أصلية ودبلجة استوديو احترافية
تسليم جاهز للبث للأفلام وفيديوهات الشركات والمحتوى التعليمي
من 0.12 دولار / كلمة
تتوفر خصومات للمشاريع المؤسسية التي تتجاوز 50,000 كلمة.
هل تحتاج إلى مساعدة فورية؟
تحدث مباشرة مع أخصائيي الترجمة لدينا عبر واتساب للحصول على عروض أسعار فورية ومراجعة المستندات.
الأسئلة الشائعة
نعم — تستخدم خدمة الدبلجة لدينا أصواتاً بشرية أصلية احترافية مسجلة في استوديو، وليس تحويل نص إلى كلام اصطناعي، لضمان جودة تصلح للبث.