Skip to main content
JUSOR — جسور

Website Localization

Website localization is the adaptation of a site's copy, layout, and metadata for a target market — including RTL mirroring for Arabic, locale-specific hreflang tags, and cultural adaptation of imagery. JUSOR combines AI-assisted string extraction with native linguist review to localize sites without breaking SEO equity or layout integrity.

Capabilities

CMS-integrated translation (WordPress, Webflow, Shopify)
RTL layout QA for Arabic and Urdu markets
hreflang and canonical tag implementation review
SEO-preserving meta title/description localization

How Our Hybrid Workflow Works

AI Draft

Linguist Review

QA Pass

Client Delivery

From $0.13/word

Enterprise volume discounts available for 50,000+ word projects.

Need Instant Assistance?

Speak directly with our translation specialists on WhatsApp for immediate quotes and document review.

Chat on WhatsApp

Frequently Asked Questions

No — our process preserves canonical URLs, implements correct hreflang tags, and localizes metadata alongside content, which typically improves rankings in the target market rather than harming existing ones.
Chat on WhatsApp